{"id":1498,"date":"2023-04-03T10:59:48","date_gmt":"2023-04-03T10:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/?p=1498"},"modified":"2023-04-03T10:59:48","modified_gmt":"2023-04-03T10:59:48","slug":"enoch-arden","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/enoch-arden\/","title":{"rendered":"Enoch Arden"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1498\" class=\"elementor elementor-1498\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69240f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69240f8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a57d351\" data-id=\"a57d351\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c7d98 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e6c7d98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.10.0 - 09-01-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08af733 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08af733\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.10.0 - 09-01-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enoch Arden<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b71a4d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b71a4d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.10.0 - 09-01-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>di Alfred Lord Tennyson<\/p><p>adattamento e traduzione a cura di Bruno Cagli<\/p><p><br \/>Melologo per voce recitante e pianoforte op. 38 di Richard Strauss, 2009<br \/>voce recitante: Sonia Bergamasco<br \/>pianoforte: Emanuele Arciuli<\/p><p><br \/>I rappresentazione Torino, Conservatorio &#8220;Verdi&#8221; &#8211; 14 gennaio 2009<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa606e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8fa606e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f0dd4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f0dd4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>&#8220;La Bergamasco e Arciuli risvegliano uno Strauss segreto&#8221;<\/strong><\/p><p>Musiche poco note ma tutte sostanza, buon gusto e intelligenza d\u2019interpretazioni, e un concerto di poco pi\u00f9 di un\u2019ora senza intervallo pu\u00f2 contenere pi\u00f9 idee artistiche di uno di tre ore: cos\u00ec per l\u2019Unione Musicale l\u2019incontro con il pianista Emanuele Arciuri e la voce (e la soave presenza) di Sonia Bergamasco, protagonisti del melologo per voce recitante e pianoforte Enoch Arden di Richard Strauss. Apertura con sette Pezzi lirici di Grieg, autore che sta tornando in onore dal limbo in cui \u00e8 stato relegato, specie per merito di Lieder, pagine pianistiche e suite Peer Gynt; solo il Concerto per pianoforte, un tempo suonato dai Gieseking e dai Michelangeli, attende ancora il suo turno. Arciuli ha risvegliato la vita segreta di questi fogli d\u2019album con intima simpatia, ma senza sdilinquimenti, anzi con intensa vena lirica (il piccolo norvegese, infatti, era un bel temperamentino!). Strauss ha composto nel 1897 Enoch Arden su una lacrimevole vicenda di lord Tennyson tradotta in tedesco, ma qui presentata in un efficace adattamento di Bruno Cagli: bravissima la Bergamasco a incarnare i personaggi e alternare i toni narrativi, e perfetta la sincronia con la parte pianistica tanto da motivare l\u2019impressione di Quirino Principe che parla di &#8220;abile commento musicale a un film muto&#8221;. A quei tempi era diffuso il melologo per recitante e orchestra; curioso che Strauss abbia preferito il pianoforte, pur essendo gi\u00e0 un grande orchestratore, forse per dare pi\u00f9 evidenza all\u2019attore von Possart cui aveva dedicato il lavoro; due i registri espressivi principali, la turbolenza marina e l\u2019idillio bucolico, oltre alcune espansioni cantabili &#8220;firmate Strauss&#8221; che guardano al suo futuro teatro.<\/p><p><em><strong>Giorgio Pestelli &#8211; Torino Conservatorio<\/strong> <strong>G. Verdi<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a338f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b8a338f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e0da4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f1e0da4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c1248 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"99c1248\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb0130 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cfb0130\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d782e7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4d782e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enoch Arden di Alfred Lord Tennyson adattamento e traduzione a cura di Bruno Cagli Melologo per voce recitante e pianoforte op. 38 di Richard Strauss, 2009 voce recitante: Sonia Bergamasco pianoforte: Emanuele Arciuli I rappresentazione Torino, Conservatorio &#8220;Verdi&#8221; &#8211; 14 gennaio 2009 &#8220;La Bergamasco e Arciuli risvegliano uno Strauss segreto&#8221; Musiche poco note ma tutte&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/enoch-arden\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Enoch Arden<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerti","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6609,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions\/6609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3108"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/soniabergamasco.it\/sb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}