di Euripide
Traduzione di Giovanni Raboni
Regia Massimo Castri
Scene e costumi Maurizio Balò
Musiche Arturo Annecchino
Luci Sergio Rossi
Suono Franco Visioli
Interpreti: Anna Proclemer (Ecuba), Barbara Valmorin (Corifea), Polissena (Sonia Bergamasco), Paolo Bessegato (Ulisse), Gianni Musy (Taltibio), Laura Panti (Ancella), Piero Di Iorio (Agamennone), Emilio Bonucci (Polimestore), Alessio De Filippis, Stefano De Filippis (Figli di Polimestore), Sonia Barbadoro, Marialuce Bianchi, Sabrina Iorio (Coro delle prigioniere), Alice Warshaw (al violino)
La voce di Polidoro è di Sonia Bergamasco
Produzione: Teatro Stabile di Roma
I rappresentazione 29 novembre 1994 – Roma, Teatro Argentina