{"id":3386,"date":"2023-04-03T09:54:59","date_gmt":"2023-04-03T09:54:59","guid":{"rendered":"https:\/\/soniabergamasco.it\/?p=3386"},"modified":"2023-07-03T07:09:05","modified_gmt":"2023-07-03T07:09:05","slug":"esse-di-salome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/esse-di-salome\/","title":{"rendered":"Esse di Salome"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3386\" class=\"elementor elementor-3386\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69240f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69240f8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a57d351\" data-id=\"a57d351\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c7d98 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e6c7d98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08af733 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08af733\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"S\" as in Salom\u00e8<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9389890 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9389890\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sound theatre by Mallarm\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196c6ef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"196c6ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-63f5d1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63f5d1c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ad186cd\" data-id=\"ad186cd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b71a4d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b71a4d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Artistic conception and dramaturgy by Sonia Bergamasco and Francesco Giomi<\/p><p>Performance: Sonia Bergamasco<br \/>Sound design and direction: Damiano Meacci<br \/>Live electronics: Francesco Canavese<br \/>Lights: Paolo Pollo Rodighiero<br \/>Sets: Lorenzo Pazzagli<\/p><p>Performed at the Tempo Reale Festival 2009 - Cango, Firenze - 6 \/ 7 October 2009<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7220f75 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7220f75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-award\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Grand Festival Award for Arts - Berkeley Video &amp; Film Festival per l'interpretazione nell'opera Esse di Salom\u00e8 - 2011<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc41b29 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"cc41b29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DomenicoRigotti_S_asSalome.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-window-minimize\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Read the review by Domenico Rigotti in Hystrio \u2013 January 2011<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da9b890 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"da9b890\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd84f1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd84f1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/salome_Quartinodisala.pdf\">program<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2322f4b\" data-id=\"2322f4b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bf4893 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6bf4893\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/salome_Loc-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3395\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/salome_Loc-212x300.jpg 212w, https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/salome_Loc.jpg 707w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" style=\"width:100%;height:141.44%;max-width:707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a725b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4a725b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef9caa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cef9caa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Last year, the poet Cosimo Ortesta gave me an edition of Mallarm\u00e9\u2019s H\u00e9rodiade in his own magnificent translation. After hearing me read several excerpts from the work in public, he urged me to consider a possible staging. Almost contemporaneously, Francesco Giomi, with whom I had already joined forces several times in the past, asked me to propose a new project to develop in collaboration with Tempo Reale. Thus, \u2019S\u2019 as in Salom\u00e9 was born in the form of a \u201cmusical picture\u201d in which the voice is the \u201ctheatrical body\u201d.\nThe theater of a voice at the mirror, the dream of a voice reflected in the linguistic and sonorous images of St\u00e9phane Mallarm\u00e8. Erodiade, the witch-maiden, utters a monologue rent by continuous incursions (from the Sonnets and from Pour un Tombeau d\u2019Anatole, from vocal writing rooted in the terse madness of the text and from an electronic sound score that nourishes the imaginary body of the poetic language). The voice, the body of Erodiade, seeks itself in the music of the word. We sought to follow it through the forest of Mallarm\u00e9\u2019s signs, collecting from it the tiny seeds of priceless irony that open to the present and to life.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em><strong>.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7313ff0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7313ff0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e64f660 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e64f660\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=MzSqsNVH_j0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-396c507 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"396c507\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc2f695 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"cc2f695\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3386 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Elisabetta Macumelli\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ1NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzcwMDcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7007.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7007-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3456\" style=\"width:100%;height:66.76%;max-width:2100px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3456'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Elisabetta Macumelli\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Elisabetta Macumelli\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ1NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzcwMzguanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7038.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7038-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3457\" style=\"width:100%;height:66.76%;max-width:2100px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3457'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Elisabetta Macumelli\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Elisabetta Macumelli\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ1OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzcxMDYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7106.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7106-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3458\" style=\"width:100%;height:66.76%;max-width:2100px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3458'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Elisabetta Macumelli\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Roberto Deri\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ1OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzE3MDAuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1700.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3459\" style=\"width:100%;height:75%;max-width:1000px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3459'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Roberto Deri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Roberto Deri\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ2MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzE3MTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1712.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1712-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3460\" style=\"width:100%;height:75%;max-width:1000px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3460'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Roberto Deri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Roberto Deri\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ2MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzU5MTcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5917.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5917-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3461\" style=\"width:100%;height:150.6%;max-width:664px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3461'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Roberto Deri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Roberto Deri\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ2MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzU5MTkuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5919.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5919-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3462\" style=\"width:100%;height:150.6%;max-width:664px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3462'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Roberto Deri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Roberto Deri\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ2MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzU5NTguanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5958.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5958-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3463\" style=\"width:100%;height:150.6%;max-width:664px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3463'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Roberto Deri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"cc2f695\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;Esse di Salom\u00e8&quot; - foto di Roberto Deri\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzQ2NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NvbmlhYmVyZ2FtYXNjby5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzU5NjQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiY2MyZjY5NSJ9\" href='https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5964.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/5964-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3464\" style=\"width:100%;height:66.4%;max-width:1000px;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3464'>\n\t\t\t\t&#8220;Esse di Salom\u00e8&#8221; &#8211; foto di Roberto Deri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7933452 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7933452\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esse di Salom\u00e8 teatro sonoro da Mallarm\u00e8 Ideazione artistica e drammaturgia di Sonia Bergamasco e Francesco Giomi In scena: Sonia BergamascoProgetto sonoro e regia del suono: Damiano MeacciLive electronics: Francesco CanaveseLuci: Paolo Pollo RodighieroOggetti di scena: Lorenzo Pazzagli I rappresentazione Tempo Reale Festival 2009 &#8211; Cango &#8211; Firenze &#8211; 6 e 7 ottobre 2009 \u00a0&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/esse-di-salome\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Esse di Salome<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regie","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3386"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7805,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3386\/revisions\/7805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soniabergamasco.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}