di Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Traduzione di Ettore Capriolo
Collaborazione drammaturgica di Ettore Capriolo
Regia Massimo Castri
Scene Maurizio Balò
Costumi Claudia Calvaresi
Musiche Bruno De Franceschi
Luci Iuraj Saleri
Suono Franco Visioli
Interpreti: Francesco Apolloni (Mesrin), Sonia Bergamasco (Egle), Livia Bonifazi (Adine), Paolo Calabresi (Mesrou), Arturo Cirillo (Le prince), Laura Cupiati (Hermiane), Simona Fajs (Carise), Silvia Sartorio (Dina), Roberto Zibetti (Azor), Giacomo Zito (Meslis)
Produzione: Associazione Amici del Teatro in collaborazione con il Comune di Milano – Settore cultura e spettacolo
I rappresentazione Milano, Piccolo Teatro Studio, 14 luglio 1992